Wysłany: Nie 03 Paź, 2010 17:58 Wypracowanie z angielskiego
Mam za zadanie napisać wypracowanie o mojej ulubionej książce. 20 zdań -.-
Wiem, że toć to łatwe, ale mam do zrobienia jeszcze drugie 20-zdaniowe wypracowanie o "Ciekawym przeżyciu z wakacji", dlatego bardzo potrzebuję pomocy.
No to niech już będzie, moja ulubiona książka: "Opowieści z Narnii: Lew, czarownica i stara szafa". Mam nadzieję, że ktoś pomoże mi w tym wypracowaniu. Napisałam parę słówek w Wordzie, ale wyszło mi 10 zdań, i nic więcej wymyślić nie potrafię. Wiecie, powiedzieć coś o książce, czyli co się w niej dzieje. I potem takie tam gadanie.
Serdecznie dziękuję. A, i potrzebuję tego na poniedziałek...Albo na wtorek. Dlatego bardzo proszę o pomoc.
Pomogła: 39 razy Dołączyła: 25 Wrz 2003 Posty: 2010
Wysłany: Nie 03 Paź, 2010 19:39
Weź książkę, którą dobrze pamiętasz, albo na której podstawie był kręcony jakis film ktory ostatnio oglądałaś. Poza tym możesz też wymyslić jakiś własny tytuł, albo dowymyślić wydarzenia do tej książki z Narnii, nie sądzę żeby Twój nauczyciel ją znał na pamięc. To jest dziwne że nie umiesz sobie z tym poradzić, nie sądzę żeby komuś się chciało to za Ciebie pisać...
Pomogła: 39 razy Dołączyła: 25 Wrz 2003 Posty: 2010
Wysłany: Pon 04 Paź, 2010 22:36
Proszeniem o pomoc można by nazwać jak nie wiesz jak wyrazić coś po angielsku, albo prosisz o przetłumaczenie jakiegoś zdanka, bądź wytłumaczenie czegoś. Natomiast coś takiego znaczy że CI się po prostu nie chce.
Może spróbuj napisać tekst po polsku a potem spróbować to przetłumaczyć?
IMO to jest najgorszy możliwy sposób pisania czegokolwiek w obcym języku.
_________________ “Smart people believe weird things because they are skilled at defending beliefs they arrived at for non-smart reasons.”
—Michael Shermer
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach